Esse desafio é na verdade um pouco complicado, pois por mais que eu tenha pesquisado não cheguei a uma resposta conclusiva, mas para responder ele ao que tudo indica precisamos saber um pouco de raças de cachorro.
A resposta que encontrei foi Chiweenie que parece ser uma raça de cachorro que puxa para o salsicha, então banana pode ser uma gíria para algum cachorro “espichado”, talvez a charada foi traduzida.
Outra possível resposta seria um cacho de banana. Uma vez que seria uma mistura de Cachorro com Banana.
E você tem outra ideia do que pode ser? Conta pra nós ai nos comentários.