O enunciado diz que cada ladrão levou uma vela. Porém, levar é uma palavra diferente de roubar. Está no sentido de trazer.
Seguindo este raciocínio, haviam 5 velas e cada ladrão levou uma, ficaram 8 velas (5+3=8)
Resposta: Letra D 8 velas, porque eles levaram, e não roubaram.